Disposiciones Generales de la Norma OS.020

4.1. Objetivo de tratamiento

El objetivo del tratamiento es la remoción de los contaminantes fisicoquímicos y microbiológicos del agua de bebida hasta los límites establecidos en las normas nacionales de la calidad de agua, vigentes en el país.

4.2. Generalidades

4.2.1. Alcance

Esta norma establece las condiciones que se deben exigir en la elaboración de proyectos de plantas de tratamiento de agua potable de los sistemas de abastecimiento público.

4.2.2. Tratamiento

Deberán someterse a tratamiento las aguas destinadas al consumo humano que no cumplan con los requisitos del agua potable establecidos en las normas nacionales de la calidad de agua vigentes en el país.

4.2.3. Calidad de agua potable

Las aguas tratadas deberán cumplir con los requisitos establecidos en las normas nacionales de la calidad de agua vigentes en el país.

4.2.4. Ubicación

En la selección del lugar, se debe tener en cuenta la factibilidad de construcción o disponibilidad de vías de acceso, las facilidades de aprovisionamiento de energía eléctrica, las disposiciones relativas a la fuente y al centro de consumo, el cuerpo receptor de descargas de agua y la disposición de las descargas de lodos.

4.2.5. Capacidad

La capacidad de la planta debe ser la suficiente para satisfacer el gasto del día de máximo consumo correspondiente al período de diseño adoptado.

4.2.6. Acceso

• El acceso a la planta debe garantizar el tránsito permanente de los vehículos que transporten los productos químicos necesarios para el tratamiento del agua.

• En el caso de una planta en que el consumo diario global de productos químicos exceda de 500 Kg, la base de la superficie de rodadura del acceso debe admitir, por lo menos, una carga de 10 t por eje, es decir 5 t por rueda, y tener las siguientes características:
  • Ancho mínimo : 6 m
  • Pendiente máxima : 10%
  • Radio mínimo de curvas : 30 m

4.2.7. Área

• El área mínima reservada para la planta debe ser la necesaria para permitir su emplazamiento, ampliaciones futuras y la construcción de todas las obras indispensables para su funcionamientos.

• El área prevista para la disposición del lodo de la planta no forma parte del área a la que se refiere el párrafo anterior.

4.2.8. Construcción por etapas

Las etapas de ejecución de las obras de construcción en los proyectos que consideren fraccionamiento de ejecución, deberá ser, por lo menos, igual a la mitad de la capacidad nominal, y no mayores de 10 años.

4.2.9. Definición de los procesos de tratamiento

• Definición de los procesos de tratamiento.

• Deberá efectuarse un levantamiento sanitario de la cuenca.

• Para fines de esta norma, se debe considerar los siguientes tipos de aguas naturales para abastecimiento público.

• Las unidades deben ser dispuestas de modo que permitan el flujo del agua por gravedad, desde el lugar de llegada del agua cruda a la planta, hasta el punto de salida del agua tratada.

4.3.Determinación del grado de tratamiento

4.3.1. Alcance

Establece los factores que se deberán considerar para determinar el grado de tratamiento del agua para consumo humano.

4.3.2. Estudio del agua cruda

Para el análisis de las características del agua cruda se deberán tomar en cuenta lo siguientes factores:

• Estudio de la cuenca en el punto considerado, con la apreciación de los usos industriales y agrícolas que puedan afectar la cantidad o calidad del agua.

• Usos previstos de la cuenca en el futuro, de acuerdo a regulaciones de la entidad competente.

• Régimen del curso de agua en diferentes períodos del año.

• Aportes a la cuenca e importancia de los mismos, que permita realizar el balance hídrico.

4.3.3. Plan de muestreo y ensayos

Se debe tener un registro completo del comportamiento de la calidad del agua cruda para proceder a la determinación del grado de tratamiento. Este registro debe corresponder a por lo menos un ciclo hidrológico.

4.3.4. Factores de diseño

En la elección del emplazamiento de toma y planta, además de los ya considerados respecto a la cantidad y calidad del agua, también se tomarán en cuenta los siguientes factores:

a. Estudio de suelos.
b. Topografía de las áreas de emplazamiento.
c. Facilidades de acceso.
d. Disponibilidad de energía.
e. Facilidades de tratamiento y disposición final de aguas de lavado y lodos producidos en la planta.

4.3.5. Factores fisicoquímicos y microbiológicos

Los factores fisicoquímicos y microbiológicos a considerar son:

• Turbiedad.

• Color.

• Alcalinidad.

• PH.

• Dureza.

• Coliformes totales.

• Coliformes Fecales.

• Sulfatos.

• Nitratos.

• Nitritos.

• Metales pesados.

l. Otros que se identificarán en el levantamiento sanitario.

4.3.6. Tipos de planta a considerar

Dependiendo de las características físicas, químicas y microbiológicas establecidas como meta de calidad del efluente de la planta, el ingeniero proyectista deberá elegir el tratamiento más económico con sus costos capitalizados de inversión, operación y mantenimiento. Se establecerá el costo por metro cúbico de agua tratada y se evaluará su impacto en la tarifa del servicio.

4.3.7. Normas para los estudios de factibilidad

• Los estudios de factibilidad técnico económica son de carácter obligatorio.

• El diseño preliminar deberá basarse en registros de calidad de agua de, por lo menos, un ciclo hidrológico.

• En caso de que dichos registros no existan, el diseño se basará en el estudio de los meses más críticos, es decir, en los meses más lluviosos, según las características de la cuenca.

• Para el análisis económico se considerarán los costos directos, indirectos, de operación y de mantenimiento, para analizarlos de acuerdo a un método de comparación apropiado. Se determinará en forma aproximada, el monto de las tarifas por concepto de tratamiento.

4.5. Normas para los estudios de ingeniería básica

El propósito de los estudio de ingeniería básica es desarrollar información adicional para que los diseños puedan concebirse con un mayor grado de seguridad. Entre los trabajos que se pueden realizar a este nivel se encuentran:

• Estudios adicionales de caracterización del curso de agua que sean requeridos.

• Estudios geológicos, geotécnicos y topográficos.

• Estudios de tratabilidad de las aguas, mediante simulación de los procesos en el laboratorio o el uso de plantas a escala de laboratorio o a escala piloto, cuando el caso lo amerite.

• Estudios de impacto ambiental con las acciones de mitigación de los impactos negativos identificados. COD-515