Tabla de Contenidos
Objeto del tratamiento
El objetivo del tratamiento de las aguas residuales es mejorar su calidad para cumplir con las normas de
calidad del cuerpo receptor o las normas de reutilización.
El objetivo del tratamiento de lodos es mejorar su calidad para su disposición final o su aprovechamiento.
Orientación básica para el diseño
El requisito importante antecedente de proceder al diseño preliminar o definitivo de una planta de procedimiento. El nivel de procedimiento se determinará según con las reglas de calidad corporal receptor.
Estudio de factibilidad, el mismo que tiene los siguientes componentes:
- Caracterización de aguas residuales domésticas e industriales.
- Información básica (geológica, geotécnica, hidrológica y topográfica).
- Determinación de los caudales actuales y futuros.
- Selección de los procesos de tratamiento.
- Evaluación de impacto ambiental y de vulnerabilidad ante desastres.
Normas para los estudios de factibilidad
- Los estudios de factibilidad técnico-económica son obligatorios para todas las ciudades con sistema de alcantarillado.
- Para la caracterización de aguas residuales domésticas se realizará, para cada descarga fundamental, 5 campañas de medición y muestreo horario de 24 horas de duración y se determinará el caudal y temperatura A partir del muestreo horario se conformarán muestras compuestas; cada una de las muestras deberán ser preservadas según los procedimientos estándares para estudio de aguas residuales.
- En caso de sistemas nuevos se determinará el caudal medio de diseño tomando como base la población servida, las dotaciones de agua para consumo humano y los factores de contribución contenidos en la norma de redes de alcantarillado, considerándose además los caudales de infiltración y aportes industriales.
- Para comunidades sin sistema de alcantarillado, la determinación de las características debe efectuarse calculando la masa de los parámetros más importantes, a partir de los aportes per cápita según se indica en el siguiente cuadro.
- En las comunidades en donde se haya realizado muestreo, se relacionará la masa de contaminantes de DBO, sólidos en suspensión y nutrientes, coliformes y parásitos con las poblaciones contribuyentes, para determinar el aporte per cápita de los parámetros indicados. El aporte per cápita doméstico e industrial se calculará por separado.
- Una vez determinado el grado de tratamiento, se procederá a la selección de los procesos de tratamiento para las aguas residuales y lodos. Se dará especial consideración a la remoción de parásitos intestinales, en caso de requerirse.
- Para la selección de los procesos de tratamiento de las aguas residuales
- se usará como guía los valores del cuadro siguiente:
- En ciudades con tanques sépticos se evaluará el volumen y masa de los diferentes parámetros del lodo de tanques sépticos que pueda ser descargado a la planta de tratamiento de aguas residuales. Esta carga adicional será tomada en cuenta para el diseño de los procesos.
- Para la selección de los procesos de tratamiento de las aguas residuales se usará como guía los valores del cuadro siguiente:
- Precedidos y seguidos de sedimentación.
- Incluye laguna secundaria.
- Dependiente del tipo de lagunas.
- Seguidas de sedimentación.
- Dependiendo del número de lagunas y otros factores como: temperatura, período de retención y forma de las lagunas.
Normas para los estudios de ingeniería básica
- Estudios geológicos y geotécnicos que son requeridos para los diseños de cimentación de las diferentes unidades de la planta de tratamiento.
- Estos estudios deben llevarse a cabo obligatoriamente para ciudades con una población actual (referida a la fecha del estudio) mayor a 75000 habitantes y otras de menor tamaño que el organismo competente considere de importancia por su posibilidad de crecimiento, el uso inmediato de aguas del cuerpo receptor, la presencia de descargas industriales, etc.
- La tratabilidad para lagunas de estabilización se efectuará en una laguna cercana, en caso de existir.
- Se utilizará un modelo de temperatura apropiada para la zona y se procesarán los datos meteorológicos de la estación más cercana, para la simulación de la temperatura.
- Adicionalmente se determinará, en forma experimental, el coeficiente de mortalidad de coliformes fecales y el factor correspondiente de corrección por temperatura. COD-618
